domingo, 22 de junho de 2014

FIGURITAS DEL MUNDIAL 2014

 
 
Então, quem diria, agora na maturidade fazendo álbum de figurinhas da Copa no Brasil.
Inicialmente resolvi fazer por fazer, uma atividade, uma coisa que de alguma forma me liga ao sentimento pátrio(?), sei lá, só sei que resolvi fazer... E não é que esta história de álbum me rendeu amizades, conhecer novas pessoas e exercitar o espanhol( castellano).
No decorrer da "feitura" do álbum decidi que o daria ao Alexandre, meu filho mais velho que vive na França ,visto que o meu filho mais novo o Higor já estava fazendo o dele no Brasil.( eu estou buscando as figurinhas faltantes dele e o ajudando a fazer agora)
Logo de cara descobri que um pessoal trocava figurinhas as terças-feiras ,lá pelos lados de Constituición, longe de minha casa. Procurei saber como chegava e lá fui eu...para a minha surpresa a troca de figuritas acontecia em uma emissora de rádio,  http://www.radiozoe.com.ar ,  e lá conheci muitas pessoas interessantes e de várias nacionalidades...diziam que era um intercambio  internacional...rs
Rolava uma programação e também participação das pessoas que iam intercambiar figurinhas, um barato! Lá dei o maior impulso no álbum, visto que eram muitas pessoas e o intercambio era muito produtivo.
Em seguida entrei em um grupo de intercambio de figurinhas , lá tinha um observação : solo de Argentina, na verdade com quem vive por aqui, assim consegui cambiar muitas vezes também...e quando dizia que era do Brasil....as pessoas ficavam ainda mais solícitas e explicavam muito bem como chegar ao local e sempre fizeram algo para facilitar( os câmbios sempre foram próximo a minha casa, gentileza das pessoas), conheci também um colombiano fotógrafo que vive na Argentina que já virou amigo, super gente boa!
Isso tudo é para dizer que as vezes de onde não esperamos que haja algo produtivo pode surgir oportunidade...
Ah! E acabei colocando o meu marido na jogada, ele nem estava adepto desta coleção, mas se envolveu de tal forma que ficou até engraçado o interesse dos Aventureiros na Maturidade, por algo tão jovial
Obs: Meu agradecimento ao Fernando que também contribuíu para o êxito do álbum!

quarta-feira, 18 de junho de 2014

MENDOZA


Nosso mais recente destino foi Mendoza...fomos em 01 de junho e voltamos em 09 de junho...viagem muito gostosa: lugares lindos , gastronomia excelente e de quebra uma neve com "N" maiúsculo. O que mais poderíamos desejar para uma viagem.
Para o planejamento da viagem contamos com as postagens e   email do blog Aqui me Quedo,  e também de leituras na internet, sites de viagens e no final deu tudo certo.
Foi tudo muito bom! Só temos elogios e recomendações!
Passeios encantadores que vamos relatar de forma breve.
Chegamos no horário previsto, um voo impecável e pouso idem( sou medrosa para pousos)...chegamos muito antes do horário previsto de check in no hotel, mas para nossa alegria deu tudo certo e já nos instalamos...vista maravilhosa, frente para Plaza Itália e lateral para Cordilheira...saímos para aquele olhar de reconhecimento e em busca de um almoço...na calle Sarmiento o que não falta é opção( tanto na peatonal quanto na calle ). A noite cerveja de trigo na Aristides...
No dia 2: Fomos ao Mirador, localizado no terraço do prédio da municipalidade.Bem interessante e já passeamos na redondeza( plaza, prédio do governo), nossa programação seria almoçar no Azafran, programação furada o restaurante está em reforma. Escolhemos uma outra opção na Aristides, apesar da demora a comida foi boa(não lembro o nome, foi uma escolha aleatória). Visitamos o Parque San Martin e o Cerro de la Glória, fomos em City tour. Acho que é um passeio que vale a pena.
No dia 3 planejamos ir as bodegas em um passeio de agência, como o passeio é no período da tarde, já almoçamos antes de sair, fomos ao La Patrona, bom restaurante, comida gostosa e preço justo uma combinação perfeita...e de que quebra uma cumbia das boas para ouvir. https://www.youtube.com/watch?v=0rF-X8YOGUY
 

 
 
 
 
 
As bodegas: Bodega Lopez, enorme, super industrial e Don Arturo, uma bodega familiar com um outro perfil, é bacana observar as diferenças entre elas. Visitamos também uma oleícola, produção de azeite de oliva, pra mim foi mais interessante que as visitas as bodegas. A noite saímos para jantar. escolhemos o Tomasso especializado em massas...é bom, mas nada excepcional. Uma noite muito fria!
No dia 4 o tour mais esperado da programação: Altas Montanhas! Parque Provincial Aconcágua. Para nossa alegria na noite anterior houve uma nevasca...resultado, muita, muita, mas muita neve...imagina o encantamento! Para quem já   tinha visto neve só de raspinha...imagina ver aquele tantão...foi muito mais que eu imaginava....pense uma criança grande...assim era eu...O Odzioba curtindo e também muito encantado...E o Aconcágua? Pra mim foi assim: um privilégio!
Para iniciar o tour pela neve, já iniciei com um tombo...ou não seria eu, claro! 
 Nosso tour tinha uma diversidade de nacionalidade: Argentinos, Brasileiros, Ucraniano, Francês, Australianos, Colombiano, Croata, Alemã e um guia argentino MUITO engraçado...e com um inglês sofrível...(depois postamos as fotos).
Gostamos tanto do tour de Altas Montanhas que pensamos em programar mais uma ida até lá, mas conversando com o moço da agencia e percebemos que não faríamos nada diferente por lá...porque a neve continuava. Desistimos!
No dia 5 , objetivo: visitar a Bodega La Rural por conta e risco. Que boa aposta! Só tenho elogios para a visita...o vinho já é um dos nossos favoritos e a visita agora virou uma indicação que fazemos.
Na Bodega La Rural você já tem em um único lugar: vinhedo, história, produção, museu e claro uma degustação! E o melhor a entrada 70 pesos, lhe retorna em crédito na hora da compra do vinho. Perfeito! Fomos de trem: estação Sarmiento, descemos em Maipu. A informação ao turista te dá todo o caminho a percorrer, muito tranquilo. fomos em um ônibus urbano que nos deixou na rua da bodega. Ah! Enquanto esperávamos o nosso horário( tem que fazer reserva para a visitação), fomos a uma degustação de azeite de oliva, pastas de azeitona, licores e chocolate. Produção familiar muito simpática e a poucos metros da bodega La Rural( degustação 35 pesos). Jantamos em uma parrilla: Sr Buque...que de bom só tinha o atendimento e o vinho...não recomendo.
No dia 6 visitamos Chacras de Coria e Lujan de Cuyo, tudo bem gostosinho, interiorano, muito simpático...a siesta atrapalha um pouco para quem está a passeio, já que tudo fecha, mas certamente deve fazer um bem danado para os moradores. Para jantar escolhemos o Ceibo, fizemos a reserva, tudo perfeitinho...se não fosse um bendito cogumelo no meio do legumes que acompanhavam o cordeiro feito no disco de arado...resultado: pra mim uma salada e uma entrada perfeita: empanada de ossobuco al malbec! Sou alérgica a TODOS cogumelos!
No dia 7, depois de toda essa maratona pra lá e pra cá...ficamos de preguicinha, curtindo o quentinho do hotel. Almoçamos no Casa Vieja, muito bom e jantamos de novo no Ciebo ( super indico!!!), comida boa, atendimento perfeito. Eu comi uma carne e meu marido uma truta, ambos impecáveis.
No dia 8, fizemos programas distintos, eu fui caminhar no Parque San Martin e o Odzioba foi ao Aquário e Serpentário...almoçamos no Maria Antonieta...uma delícia....tudo muito bom, o ambiente, o atendimento e comida saborosa, feito bem a sua vista e tudo isso com um preço honesto. A noite a preguiça tomou conta e a nostalgia de saber que as pequenas férias estão no fim e o resfriado que pegou o Odzioba pra valer, nos fez ficar no hotel e tomar um chá no restaurante do hotel...um chá é sempre bem vindo, não?
No dia 9....acabou! Fazer as malas, acertar alguns detalhes e para despedir almoçamos no Maria Antonieta, que para almoço não precisa reserva, tudo de bom...e assim fechamos nossa estadia...com duas certeza: que adoramos ter ido e que certamente voltaremos!
 
Obs: Em todos os dias passamos por um café...e o Bianco & Nero e também o Dona Petrona ( tem mate!) foram os que mais gostamos, mas tem uma infinidade deles...um certamente irá te agradar.
 
 
 
 
 
 
 
 
!

sexta-feira, 30 de maio de 2014

POR AQUI...EM UM OUTONO FRIO




Eu e o Odzioba, temos gostos bem distintos pelo tempo frio...
Odzioba curte, eu curto lugares fechadinhos e quentinhos, mas mesmo assim temos batido perna...um meio termo...mais em ambientes fechados que abertos...rs
Estamos fazendo uns tour por locais aconchegantes, cafés, bares de tragos( afinal o inverno combina com um aperitivo), alguns restaurantes e especialmente restaurantes frequentados por pessoas locais...nada turísticos.
Estamos muito perto de uma concentração de bares e pubs( reconquista) o que facilita a experimentação, mas San Telmo continua o nosso lugar queridinho...e então a experimentação por lá é sempre maior...
Descobrimos um lugar de empanadas feitas na hora, com um picante bem ao gosto brasileiro, que é muito bom...esqueça pensar que pra ter sabores muito bom tem que ser local elegante...a experiência tem mostrado o contrário, e se aliar comida gostosa e preço honesto...melhor ainda...
Um lugar que caiu no gosto também em San Telmo é o El Hipopótamo...tem de café, a sidra tirada(simmmm!!!), .assim como chopp e cerveja artesanal ,e muitas comidinhas...repleto de pessoas do bairro...oh dilícia....
Entre uma aula e outra vamos nos aventurando e conhecendo novos lugares, retornando aos velhos e conhecidos lugares...e assim nós os aventureiros na maturidade continuamos por aqui neste outono frio.
 


Nos encanta!


Muitas coisas me encantam aqui na Argentina, mas vou me prender a dois pontos que enchem os olhos.
Um: O carinho e cuidado com os animais (cachorros e gatos) que são os animais mais habituais como animais de estimação.
Dois: Como os "mayores", não se usa a expressão "velhos", são independentes e completamente inseridos e incluídos na sociedade.
No apartamento em que vivo tem uma série de restrições( apesar de ser bom), entre elas, não pode animais de estimação, mas se quero matar a saudade de um afago em bichinho é só sair de casa e ir até uma praça ou um parque...pronto lá estão muitos e muitos...e cheios de cuidados e atenção, me enchem os olhos.
Quanto aos mayores, eles estão sozinhos e independentes nos supermercados, nas praças, nos cafés, nos restaurantes...
Muito bacana olhar as mulheres mayores e independentes, com a mesma naturalidade diante de um vinho ou um café...estando sozinhas ou acompanhadas...tenho uma admiração muito especial pela independência no sentido amplo, aquela de ir e vir....a mi me encanta!

segunda-feira, 5 de maio de 2014

POR AQUI...EM BUENOS AIRES



Desde a viagem a Córdoba, não escrevemos mais, não atualizemos o blog.
Não fizemos nenhuma viagem neste período.
Estamos explorando a cidade, fomos em alguns lugares que ainda não havíamos visitado, retornamos a outros lugares onde gostamos e assim tem sido nosso último mês.
Em abril com o tempo ameno de outono, fizemos algumas caminhadas...fomos a Palermo e andamos assim,sem destino certo, pelas avenidas e praças, fomos a Belgrano e caminhamos, conhecemos praças e igreja e o Odzioba foi ao Museu Sarmiento. Nesta caminhada por Belgrano encerramos o dia jantando no bairro Chino que nem sabíamos que funcionava para jantar.
San Telmo tem sido nossas "pernadas" mais constantes, temos uma empatia com o bairro...além da feira.
Descobrimos que podemos fazer inúmeras coisas em Villa Crespo, tem sido economicamente mais viável, estamos gostando tanto que estamos planejando um tempinho morando por lá...
Em abril também visitamos alguns lugares novos...restaurantes alguns legais e outros assim, assim...
Fomos ao Siga La Vaca para comemorar o meu aniversário...foi um tempo gostoso...afinal comemorar niver é sempre muito bom( eu gosto!).
Experimentamos locro ( uma comida bem regional) de alguns lugares e já sabemos onde não voltar, nem indicar pra ninguém...
E a novidade é que agora também estamos em período de provas...e provas são provas...geram ansiedade.




quarta-feira, 9 de abril de 2014

CÓRDOBA


Ah! Córdoba!
Linda cidade, patrimônio cultural, especialmente as igrejas coloniais e também a história vista pelo contexto político/histórico muito interessante. Parques, museus e espaços de artes também são marcas da capital.
Como a nossa viagem fugiu um pouco ao roteiro prévio traçado, só ficamos na capital da Província: Córdoba, com um pouquinho mais de tempo teríamos visitado outras cidades próximas, mas terá que ser em uma outra viagem...não aconselhamos a viagem´com tempo inferior a três dias completos, tem muito o que ver e fazer...
A capital tem uma atmosfera bastante descontraída e jovial, visto que é uma cidade universitária que atrai a moçada.
A jovialidade é percebida através da movimentação dos jovens nos bares, nas praças e parques ou simplesmente reunidos pelas ruas...(característica de cidade universitária)
Nós havíamos pensado de ir até a Villa Carlos Paz,  Anderson Pereira( que aproveito aqui para agradecer a atenção) membro do grupo dos Brazucas em Buenos Aires, deu as dicas porém com o tempo curto nem arriscamos...
Hospedamos bem no centro da cidade o que facilitou e muito os passeios, aliás só usamos táxi da estação ferroviária para o hotel, o restante fizemos tudo caminhando.
Ah! E para nossa alegria na volta encontramos Sr Garcia e Sra Leonor, que comentamos no post anterior, onde relatamos nossa viagem( epopeia!)
As fotos são todas do maridão que já gostava de fotografar e agora está fazendo um curso, então está com a corda toda.



 Fotos: Francisco Odzioba/2014







VIAGEM: CÓRDOBA


A nossa aventura começou na quinta-feira, 27 de março, e agora que estou escrevendo este texto ela ainda não chegou ao fim.
Saímos de Buenos Aires às 21 horas de ontem, um camarote, tudo bem jeitosinho...sofá que transforma em cama, jantar no coche comedor...e finalmente dormir...o camareiro nos ajudou com a montagem das camas (viajantes em trenes de primera viaje)...acomodação tudo certo. Vamos dormir. Na verdade apagamos, esse soquinho acompanhado do barulhinho é melhor que televisão para dar sono.
Dormimos e dormimos, acordamos com tudo muito calmo sem soquinhos nem barulhinhos... higiene feita , hora do desayuno no coche comedor...para nossa surpresa : o trem esteve parado um tempo: um piquete ( um paró = greve) impediu o trem de continuar e o mesmo precisou retornar e fazer uma rota alternativa, resumindo deveríamos chegar as 14 horas...e chegamos as 21 horas.
O trem voltou a Rosário para fazer outra rota e assim a viagem que teria a duração aproximada de 17 horas, transformou-se em 24 horas... o que tornou a viagem cansativa...
Conhecemos um casal Sr Garcia e Sra Leonor, pessoas muito amáveis e especialmente divertidas, o que ajudou e muito há passar o tempo. O Sr Garcia é um tanto irônico, daquelas pessoas bem humoradas e que divertem e alegram o ambiente.
Enfim chegamos!

 

 

domingo, 23 de março de 2014

FEIRA DE MATADEROS.





Nem só de Feira de San Telmo é o turismo relativo a feiras em Buenos Aires.
Hoje fomos conhecer a Feira de Mataderos.
Eu diria que é diferente de tudo que eu vi em Buenos Aires.
Primeiro: É um feira com público regional, ou seja, tem turistas, mas em pequeno número...o que propícia oportunidade de vivenciar o que as pessoas do lugar fazem em termos de regionalidades(tradicionalismo). Jovens e maduros no mesmo entusiasmo e com o mesmo encantamento pelas tradições( o que muito nos encanta)
Segundo: É um lugar onde o folclore é MUITO maior que a compra( claro que existem as barraquinhas de artesanatos!), mas o público mesmo está dançando as músicas regionais.
Terceiro: É apaixonante!  Você saí de lá com vontade de aprender a dançar e com o gostinho de quero mais, pra nós significa que será um lugar de MUITOS retornos.
A simpatia das pessoas , o encantamento com a dança, as ´músicas...e como não podia deixar de ser a comida regional são cativantes...
Conversamos e tiramos fotos( que pessoas simpáticas!)de algumas pessoas( parejas de bailantes)
Se você já veio a Buenos Aires e está cansado da Feira de San Telmo( que também é encantadora), vá a Feira de Mataderos, experimente um locro, uma humita e vá a bailar...
E assim os aventureiros na maturidade compartilham mais um destino e uma aventura...

terça-feira, 18 de março de 2014

CURSO DE ESPANHOL



Estamos há alguns dias labutando no processo para começar o curso de espanhol.
Para começar o curso foi necessário passar por algumas etapas.(rs)
1- Fila para retirada da senha
2- Prova de nivelação( para saber o nível que o aluno se encontra)
3- A inscrição propriamente dita
Bem, para retirar a senha basta chegar cedo, visto que o número de pessoas que desejam estudar nesta escola é bastante grande, é uma escola excelente que recebe alunos de vários os países.
Retirar a senha e fazer a nivelação não indica que você vai conseguir a vaga.
No dia da inscrição propriamente dita, lá fui eu, visto que o Odzioba estava no Brasil , para a nossa alegria conseguimos as vagas.(compartilhada imediatamente por telefone com o Odzioba)
Começamos a classe ontem, 17 de março, com muito entusiasmo.
O Instituto que estamos estudando é o IES en Lenguas Vivas "Juan Ramón Fernández", fica na Carlos Pellegrini, bem próximo a Embaixada do Brasil.
Na nossa classe somos 12 alunos, a maioria é de brasileiros, mas também temos colegas de outros países, a diversidade é excelente pois enriquece o nosso conhecimento e aguça a curiosidade pela cultura de outros países.
O curso é intensivo é temos aulas três dias da semana, duas professoras que alternam e impressão que tivemos de ambas é que vamos aprender bastante.
Estamos bastante entusiasmados com o contato formal da língua e creio que será bastante proveitoso para nós.
Bem...os aventureiros na maturidade agora estão desfrutando uma nova etapa...uma etapa de crescimento, o que é sempre muito bom, quer seja na juventude ou na maturidade.


segunda-feira, 10 de março de 2014

 
 
Nesta semana...
Inscrição( solicitação de inscrição) na UBA. Objetivo? Ter mais contato com a língua( de forma mais metódica).  Curso: Trabajo Social...porém agora é o CBC, a carreira só depois de aprovar as disciplinas requisitos para o curso. 
Prova no Lenguas Vivas, senhas em mãos, provas feitas, mas com a incerteza da vaga...só saberemos na quinta-feira se haverá a vaga ou não, se não conseguir...buscar outra escola.
Para acompanhar tudo isso o Odzioba viajou para o Brasil e cá estou eu...atrapalhada, o apartamento ficou imenso...creio que solitária é a palavra que descreve o que estou sentindo...
Nosso tempo tem sido intenso, ou seja,  companhia e companheiros constante um do outro, mesmo que façamos coisas distintas algumas vezes...
Será uma longa semana...cheia de expectativas e de saudades...e olha que ele acabou de ir...
De expectativas? as visitas que chegarão nesta sexta-feira: Maria Regina e Gabriela, sejam "benvindas"... e as vagas do Lenguas Vivas...( tomara que tenha!)
Que esta semana passe bem rápido!

quinta-feira, 6 de março de 2014

BELÉN DE ESCOBAR (sem parque Temaikèn)


Passeio para uma segunda-feira de carnaval...
Plaza Itália, o ônibus parte de lá, sem surpresas...
A surpresa estava na chegada a Escobar, estávamos esperando um terminal de ônibus ou algo assim, visto que o ônibus iria para Escobar...resumindo,  descemos a quatro quadras da cidade, já na autopista...( sem acontecer  nada de imprevisto, não seríamos nós)...o ônibus iria até o Eco Parque Temaiken ( falaremos na observação do parque)
Chegamos ao centro da cidade, porte médio, com todas as características de uma cidade assim (uma Plaza San Martin, em todas as cidades que fomos até agora tem uma), logo encontramos um Jardim Japonês (pequeno) que é uma atração da cidade, mas muito bem cuidado e que foi uma delícia passar um tempo por lá...
No centro da cidade havia uma preparação para o carnaval que aconteceria a noite, tinha um mural com matérias de jornal local  falando do resgate do carnaval para o povo.(bem bacana)
A cidade é assim... sem surpresa, mas valeu a saída e o almoço escolhido a olho, acertamos grandemente, comida boa e preço super honesto, uma parrilla.
E assim conhecemos mais uma municipalid.



Observação: Não tivemos interesse em visitar o parque, pode ser que em uma outra oportunidade, mas nada previsto por enquanto.
O parque é bastante visitado, inclusive é um programa que as escolas fazem com alunos, pelo que entendemos é uma aventura Eco com objetivos de lazer ambiental( o que achamos super válido), em especial que em Buenos Aires a reciclagem de resíduos ainda é uma ação iniciante e crianças orientadas se tornam excelentes fiscalizadoras de atitudes em casa.

Temaikén é um Bioparque, que combina os objetivos de Jardins Botânicos, Zoológicos, Aquários, Museus de História Natural e Antropologia.

segunda-feira, 3 de março de 2014

PILAR


Como eu já havia comentado no post anterior, neste final de semana carnavalesco, íamos dar uns passeios nos arredores de Buenos Aires.
Hoje fomos a Pilar. Fomos até a Estação Retiro, nos informamos sobre as formas de ir até lá e decidimos ir de trem. O trem é como os trens da região metropolitana de São Paulo, com a diferença somente de ser um meio de transporte muito barato, as pessoas usam bastante, pelo menos foi o que observamos.
Logo no início para certificarmos que estávamos certos, perguntamos para duas senhoras e assim já entabulamos uma conversa, visto que elas também iriam a Pilar. Bem, chegamos a estação José C Paz e seguindo o conselho delas terminamos a viagem em um ônibus...o trem só iria até aquela estação...e teríamos que esperar outro trem para continuar a viagem.
Enfim chegamos...
Primeira providência procurar um restaurante para comer...assim fizemos e em seguida fomos dar uma volta pela cidade.
A região central típica de cidade pequena, igreja, praça e calçadão.
O que nós não sabíamos é que as atrações da cidade são fora do centro, turismo rural, área de lazer e comércio estão fora da região central o que abriu a oportunidade para uma nova visita.
Na volta apagados de cansaço...os aventureiros na maturidade dormiram todo o percurso.




Observação 1: Pilar é famosa por um esporte bem elitizado: Golf.
Observação 2: Como em todos os centros urbanos, Buenos Aires(e a província) também não é diferente. É possível observar como a urbanização e claro a especulação imobiliária, cria nichos de moradias populares contrastando e deixando evidente os problemas sociais dos grandes centros( quero conhecer mais sobre os bairros e poder expressar opinião mais fundamentada), mas em algumas situações uma olhada já evidencia situações de exclusão. Esclareço que isso não é juízo de valores é somente uma constatação do que ocorre nos grandes centros urbanos ( a viagem no trem permitiu um outro olhar para o entorno)

quinta-feira, 27 de fevereiro de 2014

LADO PRÁTICO- BUROCRACIA



Só para ficar registrado.
Nesta semana dedicamos grande parte do nosso tempo a percorrer alguns tramites burocráticos.
Residência, legalização de diplomas, consulado, pesquisa de cursos: idiomas e fotografia ( ainda não definidos)...
Neste post quero agradecer especialmente aos Blogs: Um Brazuca em Buenos Aires (Júnior) e também Medicina em Buenos Aires ( Patrícia), aliás fizemos TODOS os trâmites por conta e risco e só foi possível graças ao passo a passo dos blogs acima citados, hoje eu digo com bastante tranquilidade que se nós que somos aventureiros na maturidade fizemos (nem uma coisa até agora deu errado), imagine a moçada. Muito obrigada!
Semana cansativa, mas como na próxima semana tem feriado...nós também temos planos, mesmo que os nossos dias descompromissados sejam mais constantes também vamos aproveitar o feriadão...vamos contando  que faremos nos próximos posts.
Hasta!

domingo, 23 de fevereiro de 2014

COSTANERA SUR...(em um domingo ensolarado)

 
 
Domingo!
Domingo remete a preguiça, a vontade de fazer nada(que seja compromisso), mas ao mesmo tempo é dia de lazer, de perambular por aí.
Hoje um domingo de céu claro, altamente ensolarado...um convite implícito a um programa ao ar livre...
Almoço em Puerto Madero, afinal ainda é niver de casamento...( só ficou o tango para um outro final de semana qualquer).
Puerto Madero combina com caminhada, com a sonoridade da língua portenha e com a busca aguçada pela sonoridade "brazuca" que é bastante frequentada por lá, uma delícia para encontrar brasileiros.
Caminhada até o outro lado da Ponte...Puente de La Mujer...e eis que surge um Parque, um montão de gente, apresentações musicais(jovens que se reúnem para um batuque, para um rock e para alguns gostos mais, afinal tem espaço para todos).
Crianças, adultos, casais, pessoas solitárias em companhia de um livro...uma ferveção, gente em bici, gente caminhando, gente comendo e bebendo, inclusive o mate( inúmeras barracas com comidinhas e bebidinhas) e assim as pessoas passam um domingo de céu claro e ensolarado, em um parque ao ar livre.
Costanera Sur...além do parque onde as pessoas tocam, comem, dormem, namoram, andam de patins, fazem piqueniques, tem também a Reserva Ecológica Costanera Sur, local onde ocorrem também visitas noturnas uma vez por mês ( indicação da Solim Travel), que são guiadas e necessitam agendamento.
Pra nós os aventureiros na maturidade valeu o passeio com um programa que estamos aprendendo a gostar: domingos no parque!




 













quinta-feira, 20 de fevereiro de 2014

UM RESUMÃO...40 DIAS!

 
 
Quarenta dias em Buenos Aires!
Quarenta dias é quase nada, mas se formos pensar em quarenta dias vivenciando um cotidiano novo e adaptando a novos hábitos parecem intenso(ou intensivo) é a tal relatividade.
Me deparo acreditando que já evoluímos muito( claro que em companhia de outras pessoas, afinal crescemos sempre em coletividade).
Já visitamos alguns lugares na província: La Plata, Tigre e Belen de Escobar.
Já experimentamos várias águas!( e agora como diz um amigo já estamos achando todas boas!)
Já descobrimos que os supermercados, panaderías e outros pontos comerciais são um achado para treinar conversação.
Já sabemos os lugares onde as compras são mais vantajosas( na verdade compras cotidianas)
Já aprendemos ir e vir e usando : ônibus, subte ou tem.
Já sabemos que nem de só de Feira de San Telmo( apesar de ser a minha predileta), é a formado o universo de feiras de Buenos Aires.
Já estamos ficando experts em como ser cautelosos com os pertences nos transportes públicos.
Já sabemos que livrarias , sebos e cafés são  lugares especiais em Buenos Aires( porque gostamos).
Já percebemos o quanto somos "bienvenidos" aqui...se não tocarmos em um assunto completamente divergente: o futebol!
Já estamos achando super prático as compras no supermercado, porque aqui não há uma gama enorme de marcas de produtos , existe o produto, duas ou três marcas, vocês nem imaginam o quanto isso faz a diferença na hora das compras( agiliza)...ah uma exceção para o ítem vinhos...estes sim, tem uma gama enorme e faz parte da cesta básica da população( todos compram e muito!)...rs
Já estamos vivenciando o lado cultural que aqui é bem estimulado, tem sempre algo pra fazer, muitos programas são a custo zero( piquenique na praça, passeios em parques públicos e outros tantos) e alguns que tem um custo muito justo, as pessoas são incentivadas a participar de atividades culturais.
Já é evidente que estamos gostando...estamos tentando aprender mais da cultura local, da língua( que tem sido um desafio, pois o curso prévio que fizemos de espanhol tem muitas diferenças para a forma falada aqui, não a escrita, mas a fala)...e assim vamos...rumo a outros dias e outros meses, sempre nos aventurando na maturidade.


sábado, 15 de fevereiro de 2014

ADAPTANDO....E BEM!



Aos poucos nos adaptando...
Já somos capazes de escolher o melhor local para compras cotidianas e quais os melhores dias...já usamos o transporte coletivo com mais segurança, vamos e voltamos sem erros(ou com muito menos erros)...rs.
Alguns costumes cotidianos são bem diferentes dos nossos  brasileiros, isso não significa bom ou ruím, significa somente que em muitas coisas há diferenças...´por exemplo: na panadería você que escolhe as suas mediaslunas e facturas, quase sempre vendidas em docenas(dúzias) o que te dá uma liberdade de escolha ( e você se aventura a escolher diferentes, uma de cada, sei lá...vai experimentando e observando o que gosta mais), na verduleria, ocorre o contrário(não é regra geral), mas quase sempre você fala quanto deseja e o vendedor pega o produto...são pequenos detalhes cotidianos, mas que exigem algumas adaptações.
Como o país vive uma inflação grande,( e disso já temos experiências pois no Brasil também vivenciamos inflação alta em um passado não tão distante), tenho agora o hábito de pesquisar preços nos sites e só depois ir ao supermercado, o que ajuda e muito, pois os preços e as promoções ajudam no poder de compra.
O guia T e o mapa interativo tem sido nossos inseparáveis amigos, sempre buscamos informações neles...
Ainda solicitamos informações de amigos para coisas que vão aparecendo no dia a dia, um dia é uma pergunta de cabelereiro, outro dia informações de papelada referente a tramites do governo, mas na maioria das vezes já estamos caminhando com as próprias pernas e razoavelmente bem pelo tempo que aqui estamos.
Precisamos conhecer muitas coisas ainda, mas aos poucos vamos nos aventurando a outros espaços e a novos cotidianos.
E assim nós os aventureiros na  maturidade vamos nos adaptando!                                                                    

quinta-feira, 13 de fevereiro de 2014

EL ATENEO






Livrarias em Buenos Aires é proporcional ao número de leitores, ou seja, em todo lugar tem uma livraria e também percebe-se bastante as pessoas lendo.
Significa que andar por Buenos Aires e entrar em livrarias é chover no molhado, certamente você fará isso.
Os cafés ficam sempre com pessoas acompanhadas, quer seja por alguém, quer seja por um livro,
É comum encontrar nas livrarias famílias inteiras escolhendo livros, o que dá uma pontinha de invejaboa em nós brasileiros, os livros não são caros e tem opção de comprar mais requintados ou edições mais populares o que baixa ainda mais o preço.(Eu pessoalmente gosto muito da opção de comprar um livro de uma edição mais comum por um preço justo)
Bem... livros, livrarias...e mais opções de leitura...os sebos em Buenos Aires também são um espetáculo a parte,  sou fã de sebo, um dia vou fazer um post dos que já fui.
Vale ressaltar que as livrarias precisam ser um local simpático que atraem as pessoas e isso ocorre desde aquele sebo de bairro ate uma livraria sofisticada(opinião de quem gosta de ler, sempre ver com bom olhos).
Falando em livrarias...El Ateneo é um espetáculo a parte. Pense em um  lugar lindo. Este lugar é o  El Ateneo, um antigo teatro transformado em mais uma das diversas livrarias El Ateneo espalhadas pela cidade. Lindo, muito lindo!
Se você gosta de ler vai se deliciar com a quantidade e diversidade de livros, se você gosta só um pouquinho, vai se encantar com o lugar.
Para os leitores de plantão...é com certeza um lugar que você vai curtir e aproveitar para pelo menos folhear um livro, admirar o lugar e tomar um café que é um hábito brasileiro e porteño, mas que nós brasileiros ainda não fazemos do momento do café, um tempo especial. Precisamos  aprender que um café é um ótimo companheiro para um papo ou para um momento solitário na companhia de um bom livro.
EL Ateneo? Eu fui!


 

 

 




 

terça-feira, 11 de fevereiro de 2014

MAIS DICAS...AGORA PRA COMPRAR!!!!!

 
 
No post anterior falei de turismo diversão, passeios e médio cultural....mas existe também quem vem as compras....e neste caso a Calle Florida é o paraíso, porque concentra um grande número de lojas de todos segmentos e também de diversidade( tem pra todo gosto e bolso), nesta rua concentram os turistas do mundo todo e muito, mas muito mesmo, brasileiros.
Claro que nem só de Calle Florida vive o comércio de Buenos Aires, os outlets são bastante procurados e concentram-se nesta região  Avenidas Córdoba, Corrientes, Scalabrini Ortiz e Juan B. Justo, sendo sua maior concentração nas ruas Gurruchaga, Aguirre, Juan Ramirez de Velasco (pesquisa de internet).AH! Em Barracas também tem outlets(né Cinthian?)
Os shoppings também fazem a alegria de quem vem as compras.
Bem é isso...e pra quem veio as compras, já tem como se divertir e boas compras!
 

segunda-feira, 10 de fevereiro de 2014

ALGUMAS DICAS...



Vir para Buenos Aires é uma delícia, se você vem passear então,vai se deliciar com os passeios agradáveis, restaurantes com carnes saborosas, empanadas e vinhos,(estou sendo simplista tem muito mais que isso) livrarias que encantam e hotéis para todos os gostos e bolsos... Sem falar da bela arquitetura.
Algumas coisas são imperdíveis em Buenos Aires( para o nosso gosto):
Livraria El Ateneo
Madero Tango ( em especial pelo custo benefício)
Restaurante Desnível ( o lugar é bem comum, mas a carne é muitomuito boa!)
Sorvetes Freddo
Café Tortoni
Feira de San Telmo, aliás o bairro de San Telmo.(muitos antiquários!)
Restaurante Lezama ( que agora só abre a noite, no almoço o Avelino que é o Lezama mais novo e funciona ao lado)
Puerto Madero( para uma passeio e também pelos inúmeros restaurantes)
Jardim japonês (Palermo)
La Boca (Caminito e La Bombonera)
Tigre ( além do passeio ao Delta tem também a feira de frutos)
Casa Rosada
Vila Crespo( pode fazer a alegria de quem vai aos outlets,mas é lindo!)
Palermo ( Jardim Janponês,Planetário, Bosques...cafés...passeios ao ar livre)


 
Se em sua primeira viagem para Buenos Aires você conseguir fazer este roteiro já tem uma amostra do que a cidade oferece e ficará certamente com gostinho de quero mais.
 
Obs: Como em toda cidade que recebe um enorme contingente de turistas é necessário ser cuidadoso com os seus pertences( bolsas, celulares, câmeras, documentos e etc), porque você está em férias(passeio), mas o cotidiano permanece igual, ou seja, aquele cuidado que você tem lá na sua cidade é necessário ter aqui também.
Ah! E tem um ônibus daqueles de turismo, que faz uma apresentação geral da cidade.
Mais um detalhe: Tem empresas que são especialistas em roteiros...eu inclusive posso indicar uma de uns amigos brasileiros e que vivem em Buenos Aires: Solim Travel.
 
 
 
 
 

terça-feira, 4 de fevereiro de 2014

EXPOSIÇÃO DE RON MUECK



Encantamento!
Assim posso definir a minha sensação diante dos personagens de uma criatividade tão real... li uma reportagem que define a sensação que temos: "É tão incrível. São tão reais que parecem estar respirando", diz, em documentário da Fundação Cartier, o diretor americano David Lynch ao ver "Jovem Casal",(http://www1.folha.uol.com.br/ilustrada/2013/12/1379245-figuras-superrealistas-de-ron-mueck-sao-vistas-pela-1-vez-na-america-latina.shtml)
Fiquei assim como criança( tinha muitas crianças na exposição), elas perguntavam bastante, aquelas perguntas que nós adultos morremos de vontade de fazer, mas  achamos "melhor não"...aproveitei o embalo das crianças e toquei a amostra do silicone( uma pequena amostra demonstrada pela guia, com um detalhe de pele e unha).
Já havia visto alguma coisas na mídia, mas ver as peças e o filme com o processo de criação é impar.(detalhe o filme é todo em silêncio)
Olhar os detalhes, barba por fazer, veias saltadas, o olhar terno, o gestual...que riqueza de detalhes...
Tudo que eu falar não descreve a sensação de ver!
Encantados!
Obs: Agora em casa o Odzioba me mostrou um arquivo de fotos com obras dele: MARAVILHA!)